Tòiseachadh a’ Gheamhraidh: Tùsan Eachdraidheil agus Cudromachd anns na 24 teirmean grèine Sìneach

Mar a bhios an èadhar crùbach a’ socrachadh a-steach agus na làithean a’ fàs nas giorra, tha an gluasad bhon fhoghar chun a’ gheamhraidh air a chomharrachadh le ùine chudromach ris an canar “Tòiseachadh a’ Gheamhraidh” (立冬, Lìdōng) ann am mìosachan gealaich Shìona. Tha an teirm seo mar aon de na 24 teirmean grèine a chaidh a chleachdadh airson linntean gus cleachdaidhean àiteachais, gnìomhan cultarail, agus subhachasan ràitheil ann an Sìona a stiùireadh. Le bhith a’ tuigsinn tùsan eachdraidheil Tòiseachadh a’ Gheamhraidh agus a h-àite taobh a-staigh frèam teirmean grèine 24 Sìneach a’ toirt sealladh dhuinn air grèis-bhrat beairteach cultar Shìona agus a cheangal domhainn ri nàdar.

 

 

 

Na teirmean grèine 24 Sìneach: sealladh farsaing

 

Tha bun-bheachd teirmean grèine a’ dol air ais gu seann Shìona, leis na clàran as tràithe a’ nochdadh ann an teacsaichean bho Han Dynasty (206 BCE - 220 CE). Tha na 24 teirmean grèine a’ roinn bliadhna na grèine ann an earrannan a fhreagras air na ràithean caochlaideach, suidheachaidhean gnàth-shìde agus cearcallan àiteachais. Mairidh gach teirm timcheall air 15 latha, a’ comharrachadh puingean cudromach ann am mìosachan na grèine. Chan e a-mhàin gu bheil na teirmean sin mar sgàthan air an t-saoghal nàdarra ach tha iad cuideachd nan stiùireadh do thuathanaich, gan cuideachadh gus faighinn a-mach dè na h-amannan as fheàrr airson planntachadh, buain agus gnìomhan àiteachais eile.

 

Tha na 24 teirmean grèine mar a leanas:

 

1.Tòiseachadh an Earraich (立春, Lìchūn)

2.Rain Water (uisge-uisge, Yǔshuǐ)

3.Awakening of Insects

4.Spring Equinox (春 Equinox, Chūnfēn)

5.Clear and Bright (清明, Qīngmín)

6.Grain Rain (古雨, Gǔyǔ)

7.Tòiseachadh an t-Samhraidh (Lixia, Lìxià)

8.Grain Làn (小满, Xiǎomǎn)

9. Grian-stad an t-Samhraidh (solstice samhraidh, Xiàzhì)

10.Slight Teas (小热, Xiǎoshǔ)

11.Great Heat (大热, Dàshǔ)

12. Toiseach an Fhoghair (立秋, Lìqiū)

13.Deireadh Teas (End Heat, Chùshǔ)

14.Autumn Equinox (Autumn Equinox, Qiūfēn)

15.Cold Dew (Hanlu, Hánlù)

16.Frost's Descent (Frost's Descent, Shuangjiàng)

17.Tòiseachadh a' Gheamhraidh (立冬, Lìdōng)

18.Sneachda aotrom (小雪, Xiǎoxuě)

19.Sneachda Trom (大雪, Dàxuě)

20. Grian-stad a’ Gheamhraidh (Winter Solstice, Dōngzhì)

21.Slight Cold (小Han, Xiǎohán)

22.Great Cold (大汉, Dàhán)

23.Tòiseachadh an Earraich (立春, Lìchūn)

24.Rain Water (uisge-uisge, Yǔshuǐ)

 

Nam measg tha toiseach a’ gheamhraidh gu sònraichte sònraichte leis gu bheil e a’ comharrachadh toiseach an t-seusan as fhuaire den bhliadhna.

 

Tùsan eachdraidheil toiseach a’ gheamhraidh

 

Tha toiseach a 'gheamhraidh air a chomharrachadh gu traidiseanta air 7 no 8 Samhain, a rèir na bliadhna, nuair a ruigeas a' ghrian an domhan-leud celestial de 225 ceum. Chan e dìreach comharradh air an aimsir chaochlaideach a tha san teirm grèine seo; tha e làn de bhrìgh eachdraidheil agus cleachdaidhean cultarail a tha air a thighinn air adhart thar mhìltean bliadhna.

 

Faodar tùs toiseach a’ gheamhraidh a lorg air ais gu seann chomainn àiteachais ann an Sìona. Cho tràth ri Sliochd Zhou (1046–256 BCE), bha na Sìonaich a’ coimhead gu mòr air an t-saoghal nàdarrach, agus leasaich iad siostam mìosachain a bha a’ nochdadh ruitheaman nàdair. B’ e toiseach a’ Gheamhraidh àm do thuathanaich ullachadh airson na suidheachaidhean cruaidh a bha romhpa. B’ e àm cnuasachaidh agus planaidh a bh’ ann, oir bhiodh tuathanaich a’ measadh am buain agus a’ dèanamh an ullachaidh riatanach airson mìosan a’ gheamhraidh.

 

Sna seann làithean, bha toiseach a 'gheamhraidh cuideachd co-cheangailte ri diofar deas-ghnàthan agus cleachdaidhean a bha ag amas air dèanamh cinnteach gum biodh foghar math anns a' bhliadhna a tha romhainn. Bheireadh daoine ìobairtean do dhiadhan agus do shinnsirean, ag iarraidh beannachdan airson an teaghlaichean agus am bàrr. Bhiodh na deas-ghnàthan sin gu tric a’ toirt a-steach cuirm air biadh ràitheil, a bhathar a’ creidsinn a bheireadh neart agus blàths anns na mìosan fuar.

 

Cudromachd Cultarail Toiseach a' Gheamhraidh

 

Chan e dìreach comharra ràitheil a th’ ann an Toiseach a’ Gheamhraidh; is e àm a th’ ann le cudrom cultarach a tha a’ nochdadh tro dhiofar thaobhan de bheatha Shìona. Tha an teirm gu tric co-cheangailte ris a 'bheachd air "stòradh lùth" airson mìosan a' gheamhraidh, an dà chuid gu corporra agus gu spioradail. Tha am bun-bheachd seo ri fhaicinn ann an leigheas traidiseanta Sìneach, a tha a’ cur cuideam air cho cudromach sa tha e a bhith a ’beathachadh a’ chuirp agus a ’cumail suas cothromachadh anns an t-seusan nas fhuaire.

 

Is e aon de na cleachdaidhean as ainmeil co-cheangailte ri toiseach a’ gheamhraidh ullachadh agus caitheamh biadhan sònraichte. Ann am mòran sgìrean de Shìona, bidh teaghlaichean a’ cruinneachadh gus biadh làidir a mhealtainn a tha beairteach ann am beathachadh agus blàths. Tha fèill mhòr air biadhan leithid dumplings, poit teth, agus diofar steibh aig an àm seo, a’ samhlachadh an fheum air blàths agus beathachadh mar a bhios an teòthachd a’ tuiteam.

 

A bharrachd air traidiseanan còcaireachd, tha toiseach a’ gheamhraidh cuideachd na àm airson cruinneachaidhean teaghlaich agus gnìomhan sòisealta. Bidh mòran dhaoine a’ gabhail a’ chothruim tadhal air càirdean is caraidean, a’ daingneachadh cheanglaichean sòisealta agus a’ co-roinn blàths a’ chompanais. Tha an cuideam seo air teaghlach is coimhearsnachd na chomharradh air cultar Shìona, agus tha Tòiseachadh a’ Gheamhraidh na chuimhneachan air cho cudromach sa tha na ceanglaichean sin.

 

Tòiseachadh a 'gheamhraidh anns an latha an-diugh amannan

 

Ann an Sìona an latha an-diugh, thathas fhathast a’ comharrachadh Tòiseachadh a’ Gheamhraidh, ged a tha beagan atharrachaidhean ann an cleachdaidhean agus cleachdaidhean. Ged a chaidh mòran deas-ghnàthan traidiseanta a ghleidheadh, tha dòighean-beatha an latha an-diugh cuideachd air buaidh a thoirt air mar a tha daoine a’ cumail sùil air teirm na grèine seo. Tha bailteachadh agus nàdar luath beatha an latha an-diugh air leantainn gu gluasad fòcas, le mòran dhaoine a’ toirt prìomhachas do ghoireasachd thairis air cleachdaidhean traidiseanta.

 

Ach, tha brìgh toiseach a’ gheamhraidh fhathast slàn. Ann am bailtean-mòra air feadh Sìona, bidh daoine fhathast a’ faighinn tlachd à biadh ràitheil agus a’ gabhail pàirt ann an cruinneachaidhean teaghlaich. Tha an teirm na chuimhneachan air nàdar cuairteachaidh beatha agus cho cudromach sa tha e gabhail ri atharrachadh nan ràithean. Bidh e a’ brosnachadh dhaoine fa-leth a bhith a’ meòrachadh air am beatha, a’ suidheachadh rùintean airson na mìosan a tha romhainn, agus a’ gabhail ri blàths coimhearsnachd is teaghlaich.

 

Co-dhùnadh

 

Tha Tòiseachadh a’ Gheamhraidh na theirm grèine cudromach ann am mìosachan Shìona, a’ comharrachadh a’ ghluasad chun an t-seusain as fhuaire den bhliadhna. Tha a thùsan eachdraidheil freumhaichte gu domhainn ann an cleachdaidhean àiteachais, deas-ghnàthan cultarach, agus cumail ri ruitheaman nàdair. Mar àm airson cnuasachadh, ullachadh, agus coimhearsnachd, tha toiseach a’ Gheamhraidh fhathast buntainneach ann an comann-sòisealta Shìona an latha an-diugh.

 

Tha a bhith a’ tuigsinn cho cudromach sa tha an teirm grèine seo chan ann a-mhàin a’ cur ri ar tuigse air cultar Shìona ach tha e cuideachd a’ cur cuideam air na cuspairean uile-choitcheann de atharrachadh, tapachd, agus cho cudromach sa tha ceangal ri nàdar agus ri chèile. Mar a bhios sinn a’ gabhail ri fuachd a’ gheamhraidh, tha sinn a’ cur nar cuimhne am blàths a thig bho theaghlach, charaidean, agus na h-eòlasan co-roinnte a tha gar ceangal ri chèile.