ʻO ke kumu o ka Mid-Autumn Festival: He huakaʻi i ka manawa a me ka moʻomeheu

ʻO ka Mid-Autumn Festival, i ʻike ʻia ʻo ka Moon Festival a i ʻole ka Mooncake Festival, ʻo ia kekahi o nā lā hoʻomaha koʻikoʻi a hoʻolauleʻa nui ʻia i nā moʻomeheu ʻĀsia Hikina. ʻO kēia ʻahaʻaina, e hāʻule ana i ka lā 15 o ka mahina ʻewalu o ka kalena mahina, he manawa ia no ka hui ʻana o ka ʻohana, ka nānā ʻana i ka mahina, a me ka hoʻoulu ʻana i nā keke mahina ʻono. Akā, ma waho aʻe o nā ʻahaʻaina o kēia wā, aia kahi ʻāpana waiwai o ka mōʻaukala, nā moʻolelo, a me nā ʻano moʻomeheu i hoʻomaka i nā makahiki he mau tausani. Hoʻopili kēia ʻatikala i ke kumu o ka Mid-Autumn Festival, e ʻimi ana i kona moʻolelo moʻolelo, nā moʻolelo moʻolelo, a me ka ulu ʻana o kāna mau kuʻuna a me nā kuʻuna.

Moʻolelo Moʻolelo

ʻO ka Mid-Autumn Festival kona kumu ma Kina kahiko, me kona mōʻaukala e huli ana ma mua o 3,000 mau makahiki i ka Shang Dynasty (1600-1046 BCE). I ka wā mua, he manawa ia no ka hoʻomana mahina a me ka hoʻolauleʻa ʻohi. Ua manaʻo ka poʻe Kina kahiko, aia ka mahina i kona mālamalama a puni i kēia lā, e hōʻike ana i ka lōkahi a me ka piha. Ua pili loa kēia manaʻoʻiʻo i nā hana mahiʻai, ʻoiai ʻo ka ʻahaʻaina ka pau ʻana o ka hōʻiliʻili ʻana i ka wā e ʻākoakoa ai ka poʻe mahiʻai e hoʻomaikaʻi i nā mea kanu nui.

I ka wā o ka Zhou Dynasty (1046-256 BCE), ua hoʻomaʻamaʻa ʻia ka ʻahaʻaina, me nā kuʻuna a me nā hana i hoʻolaʻa ʻia i ka mahina. Hāʻawi ka Emepera i nā mōhai i ka mahina, e pule ana no ka ʻohi maikaʻi a me ka pōmaikaʻi no ka lāhui. Ua hoʻomau ʻia kēia hana hoʻomana mahina i nā kenekulia, a lilo i mea paʻa i ka moʻomeheu a me ka nohona Kina.

Moʻolelo Kuʻuna

Hoʻokomo ʻia ka Mid-Autumn Festival i nā moʻolelo moʻolelo, me kekahi mau kaʻao e hāʻawi ana i kāna hoʻoilina moʻomeheu waiwai. Ma waena o nā mea kaulana loa, ʻo ia ka moʻolelo o Changʻe, ke akua mahina.

Ka Moolelo o Chang'e

Wahi a ka moʻolelo, he ʻumi nā lā ma ka lewa, e ʻā ana i ka honua a ua nui ka ʻeha. Ua pana aku kekahi kanaka pana pua i kapa ʻia ʻo Hou Yi i ʻeiwa o nā lā, a koe hoʻokahi wale nō e hāʻawi i ka mālamalama a me ka mahanahana. Ma ke ʻano he uku no kona koa, ua hāʻawi ʻia ʻo Hou Yi i kahi elixir o ka make ʻole. Akā naʻe, ʻaʻole ʻo ia i makemake e haʻalele i kāna wahine aloha ʻo Changʻe, no laila ua hāʻawi ʻo ia i ka elixir iā ia no ka mālama ʻana.

I kekahi lā, ʻoiai ʻo Hou Yi e hele ana, ua hoʻāʻo kekahi kanaka hewa ʻo Feng Meng e ʻaihue i ka elixir. No ka pale ʻana i ka hāʻule ʻana i loko o nā lima hewa, ua inu ʻo Changʻe i ka elixir iā ia iho a piʻi i ka mahina, kahi i lilo ai ʻo ia i Akua Moon. Me ka ʻeha o ka naʻau, nānā ʻo Hou Yi i ka mahina i kēlā me kēia pō, me ka manaʻo e ʻike i kāna wahine. Hoʻomanaʻo ʻia kēia moʻolelo koʻikoʻi o ke aloha a me ka mōhai i ka Mid-Autumn Festival, me nā poʻe e hāʻawi ana i nā mooncakes a me nā mea ʻai ʻē aʻe iā Changʻe i kona hanohano.

Ka Lapi Jade

ʻO kekahi moʻolelo kaulana e pili ana i ka Mid-Autumn Festival ʻo ia ka Jade Rabbit. Wahi a kēia moʻolelo, ʻekolu mau mea make ʻole i hoʻokaʻawale ʻia ma ke ʻano he poʻe noi i hoʻokokoke aku i kahi lapiti, ʻalopeke, a me kahi monkey, e noi ana i ʻai. ʻOiai ʻo ka ʻalopeke a me ka monkey i hāʻawi i nā mea e hiki ai iā lākou, ʻaʻohe mea e hāʻawi aku ai ka rabbit, lele ʻo ia i loko o ke ahi e mōhai iā ia iho. Ma muli o ka manaʻo ʻole o ka rabbit, ua hoʻāla ka poʻe make ʻole a hoʻouna iā ia i ka mahina, kahi i lilo ai ʻo Jade Rabbit, he hoa no Changʻe. Hōʻike pinepine ʻia ka Jade Rabbit e kuʻi i nā mea kanu me ka mortar a me ka pestle, kahi hōʻailona o kāna lawelawe mau loa.

Hoʻomaka ʻana o nā loina a me nā loina

I loko o nā kenekulia, ua ulu ka Mid-Autumn Festival, i hoʻokomo i nā kuʻuna a me nā kuʻuna like ʻole e hōʻike ana i ka ʻokoʻa moʻomeheu o nā wahi i hoʻolauleʻa ʻia ai. ʻOiai ʻo ka hoʻomana mahina a me ka hoʻolauleʻa hōʻiliʻili ʻana he mau kumuhana koʻikoʻi, ua lilo ka ʻahaʻaina i manawa no nā hui ʻohana, ʻahaʻaina, a me nā ʻano leʻaleʻa like ʻole.

Pane mahina

ʻO kekahi o nā hōʻailona koʻikoʻi o ka Mid-Autumn Festival ka mooncake. ʻO kēia mau pōʻai pōʻai, i hoʻopiha pinepine ʻia me nā mea ʻono a i ʻole nā ​​​​mea ʻono, ua māhele ʻia i waena o ka ʻohana a me nā hoaaloha ma ke ʻano he hōʻailona o ka lokahi a me ka piha. ʻO ka hana o ka ʻai ʻana i nā mooncakes mai ka Yuan Dynasty (1271-1368 CE), i ka wā i hoʻohana ʻia ai lākou e haʻi i nā leka huna i ka wā o ke kipi ʻana i ke aupuni Mongol. I kēia lā, hele mai nā mooncakes i nā ʻano ʻono a me nā ʻano like ʻole, e hōʻike ana i nā makemake kūloko a me nā mea hou o ka meaʻai.

Nā kukui

ʻO nā kukui kekahi mea nui o ka Mid-Autumn Festival. I ka wā kahiko, hoʻomālamalama nā kānaka i nā kukui e alakaʻi i nā ʻuhane o ko lākou mau kūpuna a i hōʻailona hoʻi i ka manaʻolana no ka wā e hiki mai ana. I kēia mau lā, he mea maʻamau ka hōʻikeʻike kukui a me nā parade, me ka lawe pinepine ʻana o nā keiki i nā kukui waihoʻoluʻu i nā ʻano like ʻole a me nā hoʻolālā. I kekahi mau wahi, ua hoʻokuʻu ʻia nā kukui lani, e hana ana i kahi hiʻohiʻona hoʻonani o nā kukui lana e kū pono ana i ka lani o ka pō.

Ka Makana Mahina

He kuʻuna aloha ka nānā ʻana i ka mahina i ka Mid-Autumn Festival. Hoʻākoakoa nā ʻohana i waho e mahalo i ka mahina piha, i hele pinepine ʻia me nā mele mele, mele, a me ka moʻolelo. Ua paʻa loa ke ʻano o ka nānā ʻana i ka mahina i loko o nā palapala a me nā kiʻi kiʻi Kina, me ka nui o nā haku mele kaulana a me nā mea pena kiʻi i hoʻoikaika ʻia mai ka nani a me ka hōʻailona o ka mahina.

Nā ʻano like ʻole o ka ʻāina

ʻOiai e kaʻana like ʻia nā mea koʻikoʻi o ka Mid-Autumn Festival ma waena o Asia Hikina, hoʻohui nā ʻano like ʻole i nā ʻono kūʻokoʻa i nā hoʻolauleʻa. Ma Vietnam, no ka laʻana, ʻike ʻia ka ʻahaʻaina ʻo Tết Trung Thu a pili pono i nā keiki, me nā kaʻina kukui a me nā hula liona. Ma Korea, ua kapa ʻia ka ʻahaʻaina ʻo Chuseok a ua hōʻailona ʻia e nā hana kūpuna, nā pāʻani kuʻuna, a me ka hoʻomākaukau ʻana i nā meaʻai kūikawā e like me songpyeon (nā keke laiki).

Hoʻolauleʻa i kēia lā

I kēia manawa, hoʻomau ka Mid-Autumn Festival i mea hoʻolauleʻa ikaika a koʻikoʻi, e hui pū ana i nā kuʻuna kahiko me nā manaʻo hou. Ma waho aʻe o nā kuʻuna kuʻuna, ua puka mai nā ʻano leʻaleʻa a me nā hana hou, e like me nā papa hana mooncake, nā hana moʻomeheu, a me nā hanana kaiāulu. Ua loaʻa pū ka ʻahaʻaina i ka ʻike honua, me ka hoʻolauleʻa ʻana ma nā ʻāina like ʻole me nā kaiāulu koʻikoʻi o Asia Hikina.

He mea hoʻomanaʻo ka Mid-Autumn Festival i ke koʻikoʻi mau o ka ʻohana, ke kaiāulu, a me ka hoʻoilina moʻomeheu. He manawa ia e noʻonoʻo ai i nā mea i hala, e hoʻolauleʻa i kēia manawa, a e nānā i mua i ka wā e hiki mai ana me ka manaʻolana a me ka mahalo. Ma o ka kaʻana like ʻana i nā keke mahina, ka hoʻomālamalama ʻana i nā kukui, a i ʻole ka hana maʻalahi o ka nānā ʻana i ka mahina, ʻo ka ʻahaʻaina e hui pū ai i nā kānaka me ka ʻuhane o ka lokahi a me ka hauʻoli.

Ka hopena

ʻO ka Mid-Autumn Festival kahi hōʻike i ka hoʻoilina moʻomeheu waiwai a me nā kuʻuna mau loa o Asia Hikina. ʻO kona kumu, paʻa i ka mōʻaukala a me ka moʻolelo moʻolelo, hāʻawi i kahi ʻike hoihoi i nā waiwai a me nā manaʻoʻiʻo o nā moʻomeheu kahiko. Ke hoʻomau nei ka ulu ʻana o ka ʻahaʻaina, ʻo ia ka manawa i makemake nui ʻia no ka hui ʻana o ka ʻohana, ka ʻōlelo moʻomeheu, a me ka hoʻolauleʻa kaiāulu. Ma ka hoʻomaopopo ʻana i ke kumu a me ke koʻikoʻi o ka Mid-Autumn Festival, hiki iā mākou ke mahalo i ka hohonu a me ka nani o kēia kuʻuna manawa ʻole, a me nā ala e hoʻomau ai i ka hui ʻana i nā kānaka ma nā hanauna a me nā moʻomeheu.